Carol é jornalista, publicitária e mãe. Iniciou a Trapos e Monstros em 2012 quando ainda morava em Portugal.

Veio para o Brasil e montou o primeiro atelier de bonecos de desenhos do país, em  São Paulo.

Atualmente o atelier está instalado em Santa Catarina, e é de lá que os bonecos são enviados para o mundo todo!

QUEM SOMOS

Um brinquedo único. Uma recordação eterna.

 

Somos especializados em fabricar bonecos de pano muito especiais.

Isso porque quem os cria, não somos nós, mas as crianças. 

 

Damos vida aos desenhos tirando-os do papel. Traduzimos rabiscos em personagens únicos, fazemos monstros bons e fofinhos.

 

Nossos bonecos querem despertar a verdadeira importância do brincar e o respeito à individualidade numa era de brinquedos e ideias massificadas.

 

São bonecos que estimulam a criatividade.

Bonecos para brincar, para guardar de recordação, para apertar, abraçar e se sentir amparado. Bonecos amigos para dormir juntinho. Para conversar, criar, imaginar. Para estreitar relações, para presentear, recordar. Para aprender, para ensinar.

 

Essa é a nossa singela contribuição para um mundo mais lúdico e mágico.

 

 

A unique toy. A eternal memory.

 

We are specialized in making these very special softies.

That's because those who create our softies, are not us, but the children.

 

We give life to the drawings out of the paper. We translate scribbles on unique characters, good and cuddly monsters.

 

Our dolls want to awaken the true importance of play and the importance of respect for individuality in an era of toys and ideas overcrowded.

 

These are puppets that stimulate creativity.

Dolls to play with, to keep remembering to tighten, embrace and feel supported. Friends dolls to sleep snuggle. To chat, create, imagine. To strengthen relationships, for gifting, remember. To learn, to teach.

 

This is our simple contribution to a more playful and magical.

© 2016 by TRAPOS E MONSTROS